• Stan prawny na: 2026-07-16 | Autor: Redakcja Praworolne.info
ARiMR może rozłożyć na raty całość lub część należności z tytułu zwrotu płatności w ramach Wspólnej Polityki Rolnej, jeżeli przemawiają za tym względy społeczne lub gospodarcze, a proponowany harmonogram odpowiada realnym możliwościom płatniczym rolnika.
Wniosek trzeba dobrze udokumentować i złożyć możliwie szybko, ponieważ samo jego wniesienie nie zastępuje odwołania od decyzji ani automatycznie nie wstrzymuje terminu zapłaty. Poniżej wyjaśniamy, co wpisać, jakie załączniki przygotować i jak reagować na wezwanie ARiMR.
Masz podobny problem prawny?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady od prawnika. Samo zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Opisz sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Pracujemy 7 dni w tygodniu
.jpeg)
Żądanie zwrotu dopłat nie zawsze oznacza, że całą kwotę trzeba wpłacić jednorazowo. Przepisy pozwalają wystąpić o odroczenie terminu zapłaty albo o rozłożenie całości lub części należności na raty. Ulga nie jest jednak przyznawana automatycznie. Rolnik powinien pokazać zarówno przyczyny trudności, jak i realny plan spłaty.
Podstawą procedury jest art. 209 ustawy o finansach publicznych oraz rozporządzenie Rady Ministrów z 4 września 2017 r. dotyczące należności przypadających agencji płatniczej w ramach WPR, zmienione rozporządzeniem z 8 stycznia 2025 r. W sprawie rat organ bierze pod uwagę względy społeczne lub gospodarcze i możliwości płatnicze dłużnika.
Procedura dotyczy należności przypadających ARiMR jako agencji płatniczej w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. W praktyce chodzi przede wszystkim o zwrot środków uznanych za nienależnie albo nadmiernie pobrane, a także o niektóre kary, zabezpieczenia i należności związane z programami finansowanymi z funduszy rolnych oraz krajowego współfinansowania.
W tym kontekście przydatny jest również poradnik: odsetki od zwrotu dopłat.
Powodem żądania zwrotu może być między innymi stwierdzenie braku spełnienia warunków płatności, nieprawidłowość w deklarowanej powierzchni, naruszenie zobowiązań wieloletnich, niewykonanie biznesplanu, zmiana sposobu użytkowania gruntów albo ustalenie, że płatność otrzymała osoba nieuprawniona. Przy sporach o to, kto faktycznie prowadził działalność rolniczą na gruncie, pomocne jest odrębne omówienie: dopłaty arimr właściciel czy dzierżawca.
Trzeba rozdzielić dwie kwestie. Pierwsza to zasadność i wysokość samego zwrotu. Druga to sposób spłaty należności, jeżeli obowiązek zwrotu istnieje albo może stać się wykonalny. Jeżeli rolnik uważa, że ARiMR błędnie ustaliła stan faktyczny, powierzchnię, zakres zobowiązania lub kwotę, powinien pilnować terminu do zaskarżenia decyzji. Sam wniosek o raty nie usuwa błędów decyzji i nie przedłuża terminu odwoławczego.
Możliwe jest złożenie odwołania oraz odrębnego wniosku o ulgę, zwłaszcza gdy termin płatności jest bliski. W takim piśmie warto jasno zaznaczyć, czy rolnik kwestionuje należność, czy jedynie wnosi o rozłożenie jej na raty na wypadek utrzymania obowiązku zwrotu.
Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Zgodnie z § 7 rozporządzenia z 4 września 2017 r. Prezes ARiMR może, na wniosek dłużnika, odroczyć termin spłaty całości lub części należności albo rozłożyć całość lub część należności na raty w przypadkach uzasadnionych względami społecznymi lub gospodarczymi. Organ uwzględnia przy tym możliwości płatnicze dłużnika.
W praktyce uzasadnienie powinno odpowiadać na dwa pytania: dlaczego jednorazowa spłata jest obecnie niemożliwa lub nadmiernie obciążająca oraz dlaczego proponowane raty są możliwe do regularnego opłacania. Samo powołanie się na trudną sytuację zwykle nie wystarczy. Potrzebne są liczby, dokumenty i logiczny harmonogram.
Argumentami mogą być na przykład znaczny spadek dochodów gospodarstwa, szkody pogodowe, choroba, utrata części produkcji, wzrost kosztów pasz lub energii, sezonowość wpływów, konieczność utrzymania podstawowej produkcji, kredyty inwestycyjne, obowiązki alimentacyjne lub inne zobowiązania. Każdy argument powinien mieć potwierdzenie w dokumentach.
Wniosek należy zaadresować do Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Zgodnie z informacją urzędową dotyczącą rozkładania należności WPR na raty dokument składa się do właściwego oddziału ARiMR. Najbezpieczniej posłużyć się adresem i oznaczeniem jednostki wskazanymi w decyzji, wezwaniu lub korespondencji dotyczącej konkretnego zadłużenia.
W piśmie trzeba podać numer sprawy, numer decyzji albo umowy, numer producenta, dane kontaktowe oraz jednoznacznie określić żądanie, na przykład: rozłożenie całej należności na 12 rat albo odroczenie części należności do dnia sprzedaży zbiorów i rozłożenie pozostałej części na raty miesięczne.
| Element wniosku | Co wpisać | Przykładowe potwierdzenie |
|---|---|---|
| Dane dłużnika | Imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwa, siedziba i adres podmiotu | Numer producenta, PESEL lub NIP, dane pełnomocnika |
| Kwota zadłużenia | Kwota objęta wnioskiem, zgodna z decyzją, wezwaniem lub aktualnym saldem | Kopia decyzji, wezwania do zapłaty, informacja o saldzie |
| Sytuacja majątkowa | Dochody, majątek, koszty utrzymania gospodarstwa i rodziny, kredyty oraz inne zobowiązania | Wyciągi, zestawienie przychodów i kosztów, umowy kredytowe, faktury, decyzje podatkowe |
| Przyczyny wniosku | Konkretne społeczne lub gospodarcze skutki jednorazowej spłaty | Protokół szkód, dokumentacja medyczna, dane o spadku produkcji lub cen |
| Harmonogram i źródło spłaty | Daty, wysokość rat i źródła środków na każdą ratę | Plan sprzedaży płodów rolnych, umowy kontraktacyjne, prognoza wpływów |
Przepisy nie narzucają jednego urzędowego wzoru wniosku. Liczy się kompletność danych i dowodów. Warto dołączyć krótkie miesięczne lub kwartalne zestawienie przepływów pieniężnych, aby pokazać, że harmonogram jest wykonalny również w okresach niższych wpływów.
Jeżeli dłużnik nie prowadzi działalności rolniczej w rozumieniu przepisów o VAT, do wniosku mogą być potrzebne dodatkowe zaświadczenia albo oświadczenia dotyczące pomocy de minimis oraz informacje wymagane przez ustawę o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej. Obowiązek ten został doprecyzowany zmianą rozporządzenia obowiązującą od 29 stycznia 2025 r.
Rozporządzenie nie określa jednej maksymalnej liczby rat ani sztywnego okresu spłaty. Propozycja powinna wynikać z możliwości płatniczych rolnika. Gospodarstwo uzyskujące większość przychodów po żniwach może zaproponować raty sezonowe, natomiast gospodarstwo mleczne może uzasadnić raty miesięczne.
Nie należy proponować rat wyższych niż realna nadwyżka finansowa. Lepszy jest dłuższy, ale wykonalny harmonogram niż krótki plan, którego rolnik nie będzie w stanie dotrzymać. Warto pozostawić margines na typowe koszty produkcji, podatki, składki i nieprzewidziane wydatki.
Pismo ograniczone do zdania, że rolnik nie ma pieniędzy na jednorazową zapłatę, nie pokazuje organowi, w jakim terminie należność zostanie spłacona. Trzeba podać konkretne raty, ich daty oraz źródła finansowania.
ARiMR ocenia aktualną sytuację majątkową i możliwości płatnicze. Dlatego należy przedstawić przychody, koszty, kredyty, leasingi, zaległości, wydatki rodzinne oraz wartość dostępnego majątku. Dokumenty powinny być możliwie aktualne.
Rolnik czasem proponuje wysokie raty, aby zwiększyć szanse na zgodę. Jeżeli harmonogram nie odpowiada realnym wpływom, pierwsze opóźnienie może uruchomić skutki wskazane w decyzji lub umowie, w tym utratę korzyści z ulgi i dochodzenie pozostałej kwoty.
Argumenty, że kontrola była błędna albo płatność należała się rolnikowi, służą przede wszystkim zakwestionowaniu decyzji o zwrocie. Argumenty o płynności, kosztach utrzymania produkcji i sezonowości wpływów służą wnioskowi o raty. Jedno pismo nie zawsze zastąpi drugie.
Termin 14 dni liczy się od doręczenia wezwania. Jeżeli dokumentu nie można uzyskać w tym czasie, warto przed upływem terminu przekazać posiadane materiały i wyjaśnić przeszkodę, ale nie należy zakładać, że termin zostanie automatycznie przedłużony. Milczenie grozi pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.
Po otrzymaniu decyzji lub podpisaniu umowy trzeba wpisać każdą ratę do kalendarza, używać prawidłowego rachunku i tytułu przelewu oraz zachowywać potwierdzenia. Wpłata po terminie nawet jednej raty może mieć poważne konsekwencje zależne od treści rozstrzygnięcia.
Wezwanie do złożenia wyjaśnień, zawiadomienie o wszczęciu postępowania i decyzja administracyjna wywołują różne skutki. Wezwanie zwykle oznacza, że rolnik może jeszcze przedstawić dokumenty, sprostować dane i wyjaśnić rozbieżności. Decyzja zawiera rozstrzygnięcie, termin oraz pouczenie o środku zaskarżenia.
Po kontroli trzeba odnieść się punkt po punkcie do ustaleń ARiMR. Jeżeli problem dotyczy utrzymania gruntu w stanie kwalifikującym się do płatności, przydatne może być szersze omówienie zagadnienia ugorowanie ziemi a dopłaty. W odpowiedzi warto przedstawić zdjęcia, ewidencję zabiegów, faktury, umowy, mapy, dokumentację weterynaryjną lub inne dowody odpowiednie do rodzaju płatności.
Jeżeli beneficjent zmarł, konieczne jest osobne ustalenie, kto może kontynuować postępowanie, przejąć zobowiązanie albo odpowiadać za należność. Zagadnienie to szerzej omawia tekst śmierć rolnika a dopłaty z arimr.
Nie należy zakładać, że złożenie wniosku automatycznie odracza termin zapłaty lub wstrzymuje wykonanie decyzji. Ulga powstaje dopiero w wyniku odpowiedniego rozstrzygnięcia albo czynności cywilnoprawnej. Jeżeli istnieje ryzyko szybkiej egzekucji lub potrącenia, trzeba rozważyć odrębny wniosek o wstrzymanie wykonania albo odroczenie i oprzeć go na przepisach właściwych dla danego postępowania.
Odwołanie jest właściwe, gdy rolnik kwestionuje obowiązek zwrotu, wysokość należności, ustalenia kontroli albo zastosowanie przepisów. W typowym postępowaniu administracyjnym odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od doręczenia decyzji, za pośrednictwem organu, który ją wydał. Trzeba jednak kierować się pouczeniem, ponieważ właściwość organów i tryb mogą zależeć od rodzaju płatności oraz podstawy prawnej.
Terminowo wniesione odwołanie co do zasady wstrzymuje wykonanie decyzji do czasu jego rozpoznania, chyba że decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności albo przepis szczególny stanowi inaczej. Jeżeli rozstrzygnięcie w sprawie ulgi wydaje Prezes ARiMR jako organ pierwszej instancji, pouczenie może wskazywać wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zamiast klasycznego odwołania.
Jeżeli postępowanie nie zakończyło się decyzją, często najważniejsze jest szybkie uzupełnienie materiału dowodowego. Korekta danych lub wyjaśnienie nie powinny być jednak składane bez analizy, czy nie potwierdzają niekorzystnej wersji zdarzeń. Trzeba opisać fakty chronologicznie, dołączyć dowody i odnieść się do każdego punktu wezwania.
Gdy rolnik nie zgadza się z decyzją, ale chce ograniczyć ryzyko jednorazowej płatności, może rozważyć równoległe złożenie środka zaskarżenia oraz wniosku o raty. W piśmie o ulgę można zaznaczyć, że jest ono składane z ostrożności i nie oznacza rezygnacji z zarzutów wobec decyzji. W sprawach cywilnoprawnych trzeba dodatkowo uważać, aby treść pisma nie została potraktowana jako bezwarunkowe uznanie długu.
Dla należności administracyjnoprawnych rozłożenie na raty następuje w decyzji administracyjnej. Dla należności cywilnoprawnych podstawą jest umowa albo inna czynność cywilnoprawna. Decyzja dotycząca rat jest wydawana z warunkiem terminowej spłaty w terminach w niej określonych.
Zgodnie z urzędową informacją dotyczącą należności WPR, odsetki nie są naliczane od płatności odroczonych lub rozłożonych na raty, jeżeli dłużnik reguluje zobowiązania zgodnie z harmonogramem ustalonym przez ARiMR. Naruszenie harmonogramu może spowodować utratę tej korzyści oraz dochodzenie pozostałej należności. Dokładne skutki trzeba odczytać z decyzji lub umowy.
Jeżeli zwrot wiąże się z naruszeniem wieloletniego zobowiązania zalesieniowego, nie należy rozwijać go wyłącznie w ramach ogólnego wniosku o raty. Odrębne zasady i możliwe zarzuty opisuje artykuł zwrot dopłat arimr za zalesienie.
Poniższe sytuacje pokazują, jak połączyć argumenty prawne, finansowe i dowodowe. Wynik zawsze zależy od treści decyzji oraz dokumentów.
Rolnik ma zwrócić 48 000 zł po stwierdzeniu naruszenia warunków płatności. Gospodarstwo uzyskuje większość wpływów po sprzedaży zbóż we wrześniu i październiku. Jednorazowa spłata w maju pozbawiłaby go środków na nawozy i paliwo. Do wniosku dołącza zestawienie przychodów i kosztów, faktury za środki produkcji, harmonogram sprzedaży oraz propozycję dwóch mniejszych rat przed żniwami i czterech wyższych rat po sprzedaży plonów. Uzasadnienie pokazuje zarówno gospodarcze skutki jednorazowej zapłaty, jak i realne źródło każdej raty.
ARiMR uznaje, że część gruntów nie kwalifikowała się do płatności. Rolnik ma zdjęcia, umowę dzierżawy i dowody wykonania zabiegów, dlatego składa odwołanie w terminie wskazanym w pouczeniu. Jednocześnie, z ostrożności, wnosi o raty na wypadek utrzymania decyzji. W drugim piśmie zaznacza, że nie rezygnuje z zarzutów i przedstawia harmonogram oparty na miesięcznych wpływach ze sprzedaży mleka.
Rolnik składa krótki wniosek bez informacji o zobowiązaniach i bez propozycji rat. ARiMR wzywa go do uzupełnienia dokumentów w terminie 14 dni. Rolnik odbiera pismo, ale odpowiada po miesiącu. Wniosek może zostać pozostawiony bez rozpatrzenia. Aby uniknąć takiego skutku, powinien był przed upływem terminu przesłać wymagane dane i dokumenty albo przynajmniej wyjaśnić przeszkodę oraz podjąć działania zgodne z pouczeniem w wezwaniu.
Nie. Jest to ulga uznaniowa. Organ ocenia względy społeczne lub gospodarcze oraz możliwości płatnicze dłużnika. Im lepiej udokumentowana sytuacja i bardziej realny harmonogram, tym pełniejszy materiał do rozpoznania wniosku, ale nie daje to gwarancji zgody.
Rozporządzenie nie wskazuje jednej maksymalnej liczby rat. Harmonogram powinien być dopasowany do wysokości długu, sezonowości dochodów i zdolności płatniczej. ARiMR może zaakceptować propozycję, zmienić ją albo odmówić ulgi.
Nie automatycznie. Do czasu udzielenia ulgi obowiązuje termin wynikający z decyzji, umowy lub wezwania, chyba że wykonanie zostało wstrzymane na innej podstawie. W pilnej sprawie należy rozważyć także odroczenie lub wstrzymanie wykonania.
Tak, ale są to odrębne działania. Odwołanie kwestionuje zasadność lub wysokość zwrotu, a wniosek o raty dotyczy sposobu spłaty. Warto wyraźnie opisać, że wniosek o ulgę jest składany z ostrożności i nie oznacza rezygnacji z zarzutów.
Przydatne są aktualne zestawienia przychodów i kosztów, wyciągi bankowe, umowy kredytowe i leasingowe, faktury, decyzje podatkowe, dokumenty dotyczące szkód, dokumentacja medyczna, informacje o osobach na utrzymaniu oraz prognoza wpływów pozwalająca ocenić proponowane raty.
Jeżeli ARiMR wezwie do uzupełnienia wymaganych elementów, a dłużnik nie zrobi tego w terminie 14 dni od doręczenia wezwania, wniosek może zostać pozostawiony bez rozpatrzenia. Dlatego trzeba zachować dowód odbioru i dowód wysłania odpowiedzi.
Zgodnie z informacją ARiMR dotyczącą należności WPR odsetki nie są naliczane od kwot objętych odroczeniem lub ratami, jeżeli dłużnik płaci zgodnie z ustalonym harmonogramem. Trzeba jednak sprawdzić dokładną treść decyzji lub umowy i konsekwencje opóźnienia.
Po otrzymaniu pisma z ARiMR najpierw ustal jego rodzaj, datę doręczenia i wszystkie biegnące terminy. Jeżeli kwestionujesz zwrot, przygotuj środek zaskarżenia zgodnie z pouczeniem. Jeżeli jednorazowa spłata zagraża płynności gospodarstwa, złóż odrębny, szczegółowy wniosek o raty: opisz sytuację majątkową, przedstaw dowody i zaproponuj wykonalny harmonogram. Nie czekaj na egzekucję i nie zakładaj, że samo złożenie wniosku zatrzyma obowiązek zapłaty.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Stan prawny i informacje urzędowe zweryfikowane na 16 lipca 2026 r.
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Autor: Redakcja Praworolne.info
Materiał opracowano na podstawie aktualnych przepisów oraz źródeł wskazanych w artykule. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje indywidualnej porady prawnej.
Potrzebujesz pomocy prawnika?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Pracujemy 7 dni w tygodniu
Zapytaj prawnika